BBC Scotland News
Itu adalah upaya untuk menggunakan teknologi video mutakhir untuk mencatat kehidupan sehari-hari orang-orang di Kepulauan Barat.
Cinema Sgire berlari dari tahun 1977 hingga 1981 dan melibatkan pelatihan penduduk setempat untuk menggunakan beberapa kamera video portabel pertama yang tersedia secara komersial untuk menceritakan kisah mereka sendiri dengan cara mereka sendiri.
Di akhir proyek, lebih dari 100 kaset dikemas selama 15 tahun sebelum ditemukan kembali.
Mereka sekarang telah Digitalisasi dan disediakan secara online dan sedang ditampilkan di Glasgow pada hari Rabu sebagai bagian dari World Gaelic Week Skotlandia.
West Highland Free PressSelama empat tahun, proyek ini mencakup pembukaan balai desa, kunjungan kerajaan, kekhawatiran tentang layanan feri dan cerita harian tentang komunitas, bisnis, dan pertemuan keluarga yang seharusnya tidak pernah ditangkap di media.
Orang yang menjalankan skema itu adalah Michael Russell, yang kemudian menjadi kepala eksekutif SNP dan kemudian seorang MSP dan sekretaris kabinet.
Kembali pada tahun 1977, ia berusia pertengahan 20-an dan bekerja untuk menggabungkan kecintaannya pada bahasa dan budaya Gaelik dengan ambisi untuk bekerja di televisi.
Itu adalah peran yang menantang bagi sutradara produsen pemula.
“Itu sangat anak pada masanya, yang dirancang oleh Dewan Film Skotlandia lama untuk melakukan dua hal. Kami memiliki sirkuit bioskop, kami menunjukkan ‘blockbusters’ untuk berbicara, mengelilingi pulau -pulau,” katanya.
“Tapi kami juga memiliki unit video dan itu sangat, sangat tahun 1970 -an, di mana idenya adalah bahwa orang akan membuat televisi mereka sendiri.
“Kalau saja kami memiliki ponsel pintar dan iPad dan Tik-Tok, kami akan melakukan hal-hal yang benar-benar ingin kami lakukan. Kami bekerja dengan gulungan terbuka, rekaman video hitam dan putih setengah inci dan pada tahun pertama tidak ada fasilitas pengeditan sama sekali .
“Apa yang kami coba lakukan adalah mengatakan kepada komunitas ‘pergi menceritakan kisah Anda sendiri’ dan beberapa di antaranya benar-benar terobosan.”
Sherlock & Museum CainmaKay Foubister adalah kurator akuisisi dari koleksi gambar bergerak di Perpustakaan Nasional Skotlandia (NLS). Mereka telah mengambil alih arsip bioskop Sgire dan meletakkannya secara online.
“Itu adalah proyek Michael. Dia membawa teknologi baru ke daerah itu dan meminta masyarakat untuk syuting sendiri,” katanya.
“Itu bukan pesta eksternal yang merekam ini. Komunitas itu sendiri memutuskan apa yang akan mereka lakukan dan bagaimana mereka akan memfilmkannya.”
Kaset menunjukkan keunggulan dan kekurangan dari teknologi video yang muncul.
“Ini video awal, teknologi baru. Untuk pertama kalinya mereka tidak harus mengirim film, Anda bisa melihat apa yang telah difilmkan langsung,” kata Kay.
“Tapi mereka juga harus membuat orang terbiasa menggunakan alat berat. Untuk tahun pertama tidak ada peralatan pengeditan.”
Michael Russell percaya sifat dasar dari teknologi dan skema berkontribusi pada keberhasilannya.
“Kami adalah satu-satunya orang yang bekerja di video di Gaelic selama sekitar satu setengah tahun. Kami membuat komunitas memprioritaskan apa yang penting bagi mereka,” katanya.
“Karena keterbatasan teknologi itu tidak menghasilkan produk jadi yang luar biasa yang biasa dilihat orang. Tetapi kami juga bekerja di komunitas di mana televisi masih tersedia di lini Black and White 405 ketika saya pertama kali pergi ke Uist pada tahun 1977.
“Jadi dengan keterbatasan itu, orang -orang mendapat cukup banyak dari itu, menemukan cara untuk mengekspresikan diri, mencatat apa yang penting bagi mereka.”
Sherlock & Museum CainmaCinema Sgire terbungkus pada tahun 1981, dan Michael percaya mereka gagal merencanakan apa yang terjadi selanjutnya dengan arsip yang telah dibangun.
“Saya tidak berpikir ada di antara kita yang berharap kaset -kaset ini masih ada dan mereka memang hilang untuk jangka waktu tertentu.
“Mereka ditinggalkan di studio kami ketika proyek berakhir dan, secara ajaib, seseorang mengambilnya, menyimpannya, dan mereka muncul sekitar 15 tahun kemudian,” katanya.
Kaset 100-plus didigitalkan oleh NLS pada tahun 2023.
Sejak itu mereka telah sepenuhnya dikatalogkan berkat perusahaan lokal Uistfilm, yang juga membawa arsip ke masyarakat di seluruh Kepulauan Barat.
“Kami benar -benar tidak tahu kualitas arsip setelah hampir 50 tahun,” kata Kay.
“Beberapa kaset memiliki kehilangan sinyal video tetapi rekaman yang telah disimpan menunjukkan cara alami orang -orang berbicara dengan kamera dan benar -benar sangat unik.”
“Tidak banyak yang bisa dilakukan dengan banyak rekaman. Mereka melakukan banyak hal untuk meningkatkan dan meratakan beberapa suara.”
Di mana ada lebih dari satu salinan rekaman yang sama, mereka dapat mengeditnya bersama untuk mendapatkan versi terbaik yang tersedia, memotong beberapa rekaman yang lebih terdegradasi secara teknis.
“Benar -benar memulihkan rekaman akan membutuhkan lebih banyak uang untuk membuat teknisi mengerjakannya,” kata Kay.
Perpustakaan Nasional Skotlandia
Sherlock & Museum CainmaArsip itu mungkin tidak dalam kondisi murni tetapi kisah -kisah kuat yang diceritakannya tampaknya terhubung dengan penonton.
Kay berkata: “Semua orang bereaksi dengan cara yang berbeda. Itu tergantung pada apa yang mereka minati. Seorang pria mengatakan dia merasa dia telah bertemu orang yang telah hidup di croft -nya di depannya. Itu memberinya kesempatan untuk mendengarnya berbicara.
“Orang -orang mengomentari kualitas Gaelic yang diucapkan, yang telah berubah. Beberapa kata yang digunakan tidak terlalu umum sekarang.
“Seorang wanita mengatakan dia harus mencari kata -kata yang diucapkan karena dia telah melupakan apa yang mereka maksudkan”.
Bagi Michael, melihat kaset lagi adalah kesempatan untuk terhubung kembali dengan periode penting dalam hidupnya.
“Saya tinggal di Uist dari tahun 1977 hingga 1982 dan tentu saja di luar proyek datang tidak hanya kaset bioskop tetapi festival media Celtic yang saya dirikan pada tahun 1980,” katanya.
Warisan proyek lainnya adalah relevansinya yang berkelanjutan.
Dalam Gaelic dan Inggris, orang -orang yang ditangkap dalam rekaman hampir 50 tahun yang lalu berbicara tentang pendidikan, pekerjaan, layanan feri. Hal -hal yang dibicarakan orang -orang di Kepulauan sekarang.
Bagi Kay, itu adalah pelajaran penting yang dikatakan arsip kepada kami.
“Itu menunjukkan bahwa sementara beberapa hal berubah, beberapa hal tidak,” tambahnya.
ADVERTISEMENT:
Halo, para pengemar slot! Pernah denger semboyan “slot gaco”? Kalau tidak, siap-siap jatuh cinta sama konsep ini. slot gaco merupakan mesin slot yang sering memberi kemenangan. Yup, mesin-mesin ini bisa dikatakan adalah andalannya tuk membawa come back hasil. but, cemana sih caranya jumpain raja lot yang benar? Santuy Bro, kita beri santai saja di sini
Gaming tergacor waktu ini hanya satu berada Indonesia hanya di yang memberikan return on Investment terbesar
Daftar hanya di :
Informasi mengenai KING SLOT, Segera Daftar Bersama king selot terbaik dan terpercaya no satu di Indonesia. Boleh mendaftar melalui sini king slot serta memberikan hasil kembali yang paling tinggi saat sekarang ini hanyalah KING SLOT atau Raja slot paling gacor, gilak dan gaco saat sekarang di Indonesia melalui program return tinggi di kingselot serta pg king slot
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
situs slot terbaru
situs slot terbaru permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
slot terbaru
slot terbaru permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
merek 88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama merek88.net
merek 88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama merek88.com
mantan99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama mantan99.asia
mantan88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama mantan88.asia
maksimal88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama maksimal88.biz
maksimal88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama maksimal88.asia
liburan88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama liburan88.com
indodax88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama indodax88.org
indah99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama indah99.asia
indah88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama indah88.asia
ikn88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ikn88.asia
ibukota88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ibukota88.com
huawei88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama huawei88.asia
hot888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama hot888.asia
hot88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama hot88.sale
dingin88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dingin88.net
citra88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama citra88.asia
binance88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama binance88.net
best99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama best99.info
best88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama best88.asia
tradisional 88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tradisional88.net
tradisional 88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tradisional88.com
tombol88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tombol88.org
tombol88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tombol88.net
survey88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama survey88.net
survey88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama survey88.com
start88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama start88.org
start88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama start88.asia
obatkuat88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama obatkuat88.net
obatkuat88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama obatkuat88.com
mcb88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama mcb88.info
mcb88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama mcb88.asia
master99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama master99.biz
master888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama master888.asia
master88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama master88.asia
live88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama live88.bio
live88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama live88.asia
libra88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama libra88.net
kompresor88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kompresor88.net
kompresor88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kompresor88.com
kesimpulan88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kesimpulan88.net
kesimpulan88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kesimpulan88.com
kapasitor88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kapasitor88.net
kapasitor88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kapasitor88.com
kacamata88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kacamata88.net
kacamata88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kacamata88.com
jamu88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jamu88.info
jamu88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jamu88.asia
jam88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jam88.info
jam88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jam88.asia
follow88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama follow88.org
follow88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama follow88.net
dinamo88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dinamo88.net
dinamo88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dinamo88.info
baterai88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama baterai88.net
baterai88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama baterai88.com
miegacoan permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama miegacoan.life
miegacoan permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama miegacoan.asia
gacoan permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gacoan.org
gacoan permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gacoan.asia
website88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama website88.org
waweb88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama waweb88.net
waweb88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama waweb88.com
translate88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama translate88.net
translate88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama translate88.com
tempur888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tempur888.info
tempur888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tempur888.asia
tambang99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tambang99.news
tambang99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tambang99.asia
support88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama support88.org
support88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama support88.net
support88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama support88.asia
sogoslot88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sogoslot88.asia
siap88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama siap88.news
siap88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama siap88.asia
rog88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama rog88.asia
rog77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama rog77.info
pt88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pt88.info
pt88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pt88.asia
pln88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pln88.biz
pln88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pln88.asia
oke99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama oke99.asia
oke88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama oke88.asia
mining88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama mining88.org
livechat88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama livechat88.info
livechat88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama livechat88.asia
listrik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama listrik88.org
listrik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama listrik88.info
listrik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama listrik88.asia
freeport88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama freeport88.net
freeport88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama freeport88.com
free88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama free88.org
free88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama free88.asia
domain88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama domain88.org
domain88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama domain88.asia
dokter888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dokter888.net
dokter888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dokter888.asia
bmkg88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bmkg88.net
bmkg88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bmkg88.com
asn88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama asn88.org
