Wisatawan asing memikirkan kembali perjalanan ke AS

Turis internasional ditahan di perbatasan AS. Tarif curam yang dikenakan pada mitra dagang. Ancaman terhadap sekutu lama.

Serangan kebijakan dan bahasa yang diperebutkan oleh administrasi Trump dalam beberapa minggu terakhir menyebabkan wisatawan di seluruh dunia membatalkan atau mempertimbangkan kembali perjalanan ke Amerika Serikat. Semakin banyak pengunjung mengatakan mereka merasa tidak disukai atau tidak aman dan enggan mendukung ekonomi suatu negara yang menurut beberapa pejabat asing melakukan perang dagang dan mengacaukan sekutu -sekutunya. Draf larangan perjalanan baru yang beredar melalui administrasi dapat membatasi warga dari hingga 43 negara, termasuk Belarus, Kamboja dan St. Lucia, dari memasuki Amerika Serikat.

“Begitu banyak orang Amerika yang ingin melarikan diri dari suasana tegang dan beracun di rumah. Mengapa ada orang yang ingin berkunjung, terutama sekarang dengan semua penahanan sewenang -wenang di imigrasi?” Kata Mallory Henderson, 53, seorang konsultan pemasaran di London yang biasanya mengunjungi Amerika Serikat dua kali setahun, tetapi membatalkan perjalanan untuk mengunjungi saudara lelakinya dan keponakannya di Boston Paskah ini.

“Ini adalah waktu yang sangat bermusuhan dan menakutkan, dan sejujurnya, ada banyak tempat mengundang dan menyenangkan lainnya yang bisa saya temui untuk bertemu dengan keluarga saya,” katanya.

Bahkan sebelum perubahan administrasi pada bulan Januari, industri perjalanan AS berjuang untuk pulih dari pandemi, terutama karena kekuatan dolar, yang membuatnya lebih mahal bagi pelancong asing untuk dikunjungi, dan waktu tunggu visa yang panjang. Jumlah pengunjung internasional yang masuk tidak diperkirakan akan mencapai level 2019 hingga akhir tahun ini dan pengeluaran pengunjung asing tidak diproyeksikan sepenuhnya pulih hingga 2026, menurut Asosiasi Perjalanan AS.

Tetapi harapan -harapan itu sekarang mungkin lebih sulit dijangkau, kata para ahli perjalanan.

Perusahaan riset Ekonomi pariwisata awalnya memperkirakan perjalanan ke Amerika Serikat untuk tumbuh sebesar 9 persen tahun ini, tetapi pada bulan Februari, mereka memperbarui pandangannya, mengharapkan perjalanan masuk menurun sebesar 5,1 persen dan permintaan hotel menurun sebesar 0,8 persen pada tahun 2025 – setara dengan penurunan $ 18 miliar dalam pengeluaran. Sebagian besar penurunan adalah hasil dari boikot oleh pelancong Kanada. Pada bulan Februari, setelah Presiden Trump mengumumkan tarif di Kanada, jumlah warga Kanada yang mengemudi melintasi perbatasan turun 24 persen dibandingkan dengan periode yang sama pada tahun 2024.

Maskapai menanggapi ketidakpastian. Beberapa, termasuk Delta Air Lines dan American Airlines, memotong perkiraan keuangan mereka selama beberapa bulan pertama tahun ini, mengutip kelembutan dalam pengeluaran perjalanan. Scott Kirby, kepala eksekutif United Airlines, mengatakan operator telah mengurangi frekuensi berbagai rute ke Kanada karena “penurunan besar dalam lalu lintas Kanada” ke Amerika Serikat.

“Pergeseran sentimen negatif diantisipasi untuk dipertahankan oleh campuran faktor administrasi Trump yang berkembang, termasuk gesekan geopolitik tentang kebijakan perdagangan dan keamanan nasional, retorika yang dibebankan dan sikap permusuhan,” kata Adam Sacks, presiden ekonomi pariwisata.

“Kebijakan keamanan perbatasan dan imigrasi yang visibilitas tinggi dan tindakan penegakan hukum juga diharapkan untuk mencegah kunjungan,” tambahnya.

Ketidakpastian di perbatasan AS telah memimpin beberapa negara, termasuk Inggris, Jerman dan Kanada, untuk memperbarui nasihat perjalanan mereka untuk Amerika Serikat, menyoroti bahwa pengabaian visa tidak menjamin masuk ke negara itu dan bahwa pengunjung asing yang diduga melanggar peraturan masuk dapat ditahan atau ditangkap di perbatasan. Peringatan datang setelah serangkaian penahanan di pelabuhan masuk AS yang melibatkan wisatawan asing dan pemegang kartu hijau. Bulan ini, pejabat Prancis mengatakan seorang ilmuwan Prancis ditolak masuk karena teleponnya, yang dicari pada saat kedatangan, berisi pendapat pribadi tentang kebijakan administrasi Trump. Pihak berwenang AS menolak klaim itu, mengatakan bahwa penolakan itu tidak terikat pada “kepercayaan politiknya.”

‘Rasanya tidak benar’

Operator perjalanan di Eropa belum melaporkan gelombang besar pembatalan pada skala Kanada, di mana banyak penduduk memboikot perjalanan ke Amerika Serikat, tetapi semakin banyak pelancong sedang memikirkan kembali rencana musim semi dan musim panas mereka. Eric Dresin, Sekretaris Jenderal Asosiasi Agen Perjalanan Eropa dan Operator Tur, mengatakan “waktu yang bergejolak” diharapkan, terutama jika lebih banyak negara dipengaruhi oleh perubahan kebijakan AS.

Kedatangan ke Amerika Serikat dari Eropa Barat turun satu persen pada bulan Februari setelah meningkat sebesar 14 persen pada periode yang sama tahun lalu, menurut data awal dari Kantor Perjalanan dan Pariwisata Nasional AS.

Christoph Bartel, 28, seorang warga negara Jerman yang tinggal di Norwegia, telah merencanakan perjalanan ke Arizona musim panas ini untuk mengunjungi taman nasional. Dia membatalkan rencananya minggu lalu sebagai tanggapan atas penembakan pemerintahan Taman Nasional Trump dan pembalikan peraturan lingkungan.

“Rasanya tidak benar untuk mendukung ekonomi Amerika ketika presiden menyebabkan begitu banyak sabotase,” kata Bartel. “Sangat mengecewakan untuk meninggalkan perjalanan khusus yang kami rencanakan selama berbulan -bulan, tetapi kami akan pergi ke Kanada atau Meksiko sebagai gantinya.”

Setelah Kanada dan Meksiko, Inggris memasok jumlah pengunjung terbesar ke Amerika Serikat, dengan hampir empat juta tahun lalu. Badan -badan perjalanan melihat perpecahan di antara klien -klien yang sering mengunjungi Amerika Serikat dan tidak terhalang oleh iklim politik, dan mereka yang mencari tujuan alternatif dalam menanggapi perubahan kebijakan.

Biaya semata -mata untuk mengunjungi Amerika Serikat setelah pandemi juga tampaknya mengambil korban.

“Amerika selalu dianggap sebagai nilai yang sangat baik,” kata Alan Wilson, direktur pelaksana Bon Voyage Travel & Tours, sebuah perusahaan Inggris yang berspesialisasi dalam perjalanan ke Amerika Serikat dan Kanada. Seiring dengan kekuatan dolar, harga hotel juga telah naik, dan tips curam menjadi masalah bagi banyak pengunjung.

“Pasar Inggris benar -benar membenci budaya memberi tip 20 persen dan bagaimana Amerika selalu memiliki tangannya untuk persen berikutnya,” katanya. “Mereka lebih suka membayar uang di muka.”

Wilson mengatakan perusahaannya telah melihat penurunan 5 persen dalam pemesanan AS tahun ini dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu, tetapi dia tidak berharap jumlah itu berubah banyak pada musim panas, karena sebagian besar pelanggan sudah dipesan dengan rencana perjalanan multi-destinasi AS yang dikonfirmasi setahun sebelumnya.

Renyahnya sakit

Di tempat -tempat seperti New York, Florida dan California, krisis dirasakan oleh bisnis perjalanan kecil, yang optimis bahwa 2025 akan membawa pertumbuhan. Luke Miller, pemilik perusahaan yang dikelola keluarga Real New York Tours, mengatakan bisnisnya dihancurkan setelah berbondong-bondong dari terutama pengunjung Kanada dibatalkan setelah pengumuman Trump tentang tarif.

“Saya baru saja memiliki 20 bus senior membatalkan tur mereka yang akan datang. Itu adalah ribuan dolar kerugian untuk bisnis kecil saya,” kata Mr. Miller, menambahkan bahwa ia menerima pembatalan sejauh musim liburan musim dingin dan tidak memiliki pemesanan dari Eropa musim panas ini, pasar terbesar kedua setelah Kanada. Dia menyebut situasi itu “menyayat hati.”

Tujuan utama seperti New York dan California meningkatkan upaya pemasaran untuk meyakinkan wisatawan internasional bahwa mereka dipersilakan. Kunjungi California, agen pariwisata negara bagian itu, merevisi keseluruhan proyeksi untuk 2025 pengeluaran pengunjung bulan ini menjadi $ 160 miliar dari $ 166 miliar, menyusul perlambatan dalam pertumbuhan pelancong internasional dan kebakaran hutan yang menghancurkan di Los Angeles pada bulan Januari.

“Kabar baiknya adalah, berkat merek California yang kuat di panggung global, pengunjung internasional terus menunjukkan afinitas yang kuat untuk Golden State,” Caroline Beteta, presiden agensi, mengatakan dalam sebuah pernyataan.

New York memiliki pesan yang sama. Mengatasi biaya kunjungan kota, Julie Coker, presiden Konvensi Pariwisata Kota New York, mengatakan mungkin untuk berkunjung dengan anggaran, dan organisasi pemasaran akan menyoroti peluang tersebut.

Ini adalah kesempatan yang sangat baik untuk menyoroti wilayah lain dan bagian-bagian New York City di luar Manhattan yang sama bersemangatnya dan memiliki pengalaman kuliner, seni dan budaya yang luar biasa dan pemenang penghargaan, “katanya, menambahkan bahwa New York telah menghadapi hambatan sebelumnya dan yakin bahwa ia akan dapat mencapai tujuannya untuk memulihkan pengeluaran internasional oleh 2026 meskipun ada tantangan saat ini.

Mr. Miller dari Real New York Tours tidak yakin. Dia mengatakan bahwa jika pemesanan tidak mengambil musim panas ini, dia harus mempertimbangkan memberhentikan staf.

“Kenyataannya adalah bahwa kita dipukul paling keras dan mungkin tidak bertahan,” katanya.

Christine Chung pelaporan yang berkontribusi.

Ikuti Perjalanan New York Times pada Instagram Dan Mendaftar untuk Newsletter Pengiriman Perjalanan kami Untuk mendapatkan tips ahli tentang perjalanan yang lebih cerdas dan inspirasi untuk liburan Anda berikutnya. Memimpikan liburan di masa depan atau hanya kursi berlengan? Lihat kami 52 tempat untuk dikunjungi pada tahun 2025.